trochę światła i dymu z kotłowni