koniec i bomba, a kto czytał ten trąba...