"Ty, który teraz mnie obejmujesz, kimkolwiek jesteś,
Wiedz, że bez jednej rzeczy,
wszystko będzie bez sensu.
I zanim posuniesz się dalej, lojalnie ostrzegam,
Nie jestem tym, za kogo mnie bierzesz,
lecz kimś całkiem innym.
Droga jest podejrzana, cel niepewny,
być może zgubiony,
Musiałbyś wszystko rzucić.
Musiałbyś zrezygnować z dawnej koncepcji życia i wyrzec się wszelkich, przyjętych powszechnie zasad
Dlatego już teraz oszczędź sobie fatygi,
zabierz rękę z mojego ramienia i pozwól odejść,
Odstąp ode mnie i idź swoją drogą."
- Walt Whitman
